Le projet comprend la fermeture des passages à niveau n°41 et 42 permettant les liaisons actuelles, à l’échelle locale, entre Ferrières-en-Bray et Gournay-en-Bray et, à une échelle plus large, entre la RN31 (Rouen-Beauvais) et le Nord du Département de l’Oise. Les flux empruntant les deux passages à niveau et ceux qui emprunteront les futurs rétablissements routiers sont interconnectés. Ainsi, les aménagements de rétablissement prennent en compte le fonctionnement global des flux routiers entre Gournay-en-Bray et Ferrières-en-Bray et représentent un ensemble cohérent et indissociable.
Ainsi, la RD930, coupée au droit du passage à niveau n°42, sera rétablie par la création d’un barreau routier situé au Nord du bourg de Ferrières-en-Bray. Il s’étendra de l’avenue de l’Europe à Gournay-en-Bray jusqu’à l’actuelle RD930 en sortie Nord-Est du bourg de Ferrières-en-Bray.
Un pont sera créé à proximité de l’actuel passage à niveau n°41. Enfin, un barreau routier sera créé au Sud de Ferrières-en-Bray pour relier la RN31 à la RD21.
L’ensemble de ces aménagements permet de conserver des points de franchissement adaptés et sécurisés de la voie ferrée pour les dessertes locales et pour les transits hors centre bourg. Ils participent à réduire la circulation des camions dans le centre de la commune.
